Takich trzech jak oni trudno jest znaleźć. Filip jego dwaj kumple Kotlet i Konrad - to wyjątkowe matołki.... Co do tego zgodni są wszyscy rodzice, nauczyciele, koledzy ze szkoły. Wszyscy okrążają trójkę nieudaczników szerokim łukiem. Co nie przeszkadza im sięgać wysoko Filip na przykład marzy o...

Młody policjant Karl-Heinz zostaje zdegradowany i odesłany do drogówki po tym jak rujnuje śledztwo przeciwko złodziejom samochodów. Przypadek sprawia, że poznaje słynnych piratów drogowych i postanawia się zrehabilitować. Działając pod przykrywką wnika do gangu, by go rozpracować od środka. Jednak...